martedì 17 giugno 2008

Esecitazione/gara di tiro per il conseguimento dello “Schützenschnur” Jaeger Gold Pokal

Invito e programma della Esecitazione/gara di tiro per il conseguimento dello “Schützenschnur” 06.09.2008


1. Situazione:

Nell’ambito della attività volontarie per i Riservisti, il Comando Territoriale (Landeskommando) Bayern indice per il 06.09.2008 una manifestazione addestrative comprendente: esercizi di tiro a segno per il conseguimento dello “Schützenschnur“, una sessione di addestramento al tiro AGSHP, una sessione addestrativa di maneggio arrmi d’ordinanza e una sessione di aggiornamento di politica della sicurezza. Dette sessioni sono rivolte a Militari in servizio e Riservisti della Bundeswehr, Militari in Servizio e Riservisti esteri e personale di Corpi Armati (Polizei, Bundespolizei, Zoll). Ospiti civili possono partecipare all’addestramento secondo le normative vigenti.


2. Compito:

Il Landeskommando Bayern, FwRes REGEN supporta le sessioni addestrative e assicura i presupposti organizzativi (personale e mezzi)


3. Svolgimento:

a) Partecipanti: Personale in servizio, Riservisti da tutti i comandi territoriali, Riservisti e Personale in servizio di Nazioni Amiche, ospiti su invito

b) Località: Poligono sito in località REGEN 94209.
c) Data / Ora: 06.09.2007 dalle 06.00 alle 18.00.
d) Uniforme: Uniforme da campo regolamentare, protezioni acustiche
e) Direttore: Major d. R. Saller Johann
f) Esercitazione di tiro per personale in servizio e Riservisti della Bw, personale in servizio e Riservisti di Nazioni estere, personale in servizio di Corpi di Polizia

Esercizi

Pistola P8, P8-S-2
Posizione: in piedi a due mani
Distanza: 20 m
Bersaglio: Nr. 7 ogni tiratore 3 bersagli
N. colpi: 5
Condizione: tutti i bersagli colpiti
Tempo massimo: n/a

Mitragliatrice, MG-S-3
Posizione: a terra
Distanza: 25 m
Distanza su tacca: 400
Bersagli: Nr. 5, per ogni tiratore, 3 bers. singoli
N. colpi: 15
Tipo di avviso: conteggio colpi dopo l’ultima raffica
Condizione: 8 colpi nei 3 cerchi da 18-cm,
di cui 1 colpo per ognuno dei cerchi da 7 cm
Tempo massimo: n/a

G36 – Esercizio speciale
Posizione: a terra
Tipo di avviso: dopo il terzo e ultimo colpo
Distanza: 300 m
Bersaglo: N r. 2
N. colpi: 10
Tempo max: n/a


g) Stazioni di addestramento in parallelo:
1. Stazione: tiro con Pistola P8,
2. Stazione: tiro con MG 3 (MG 42/59)
3. Stazione: tiro con Fucile G 36
4. Stazione: maneggio / procedure di sicurezza con Pistola P8
5. Stazione: seminario politica di sicurezza
6. Stazione: tiro con simulatore AGSHP

h) esercizi di tiro per gli ospiti civili

G36 – Esercizio speciale
Posizione: a terra
Tipo di avviso: dopo il terzo e ultimo colpo
Distanza: 300 m
Bersaglo: N r. 2
N. colpi: 10
Tempo max: n/a

Pistola P8, P8-S-2
Posizione: in piedi a due mani, una mano
Tipo di avviso: dopo l’ulitmo colpo
Distanza: 20 m
Bersaglio: Nr. 2
N. colpi: 5
Tempo massimo: n/a


i) Stazioni di addestramento in parallelo per gli ospiti civili:
1. Stazione: seminario politica di sicurezza
2. Stazione: maneggio / procedure di sicurezza con G36
3. Stazione: tiro con Fucile G 36
4. Stazione: maneggio / procedure di sicurezza con Pistola P8
5. Stazione: tiro con Pistola P8



j) Orario:

- fino alle 06:00
- raduno e briefing personale DE
- presa in consegna di armi, munizioni, attrezzature
- impianto linee di tiro MG3, P8, G36
- impiando delle stazioni addestrative

- fino alle 06:30
- raduno partecipanti al 1o Blocco di Tiro/Addestramento Località: StOSchAnl REGEN

- dalle 07:00 inizio dei tiri
- affflusso partecipanti
- briefing pre tiro ai partecipanti
- suddivisione die partecipanti in blocchi
- 07:15 – 14:15 - svolgimento die cicli di tiro e addestramento
- 11:30 – 12:45 - rancio
- fino alle 14.30 - raduno degli ospiti civili Località: StOSchAnl REGEN
- 14:35 - saluto agli ospiti
- briefing per gli ospiti
- suddivisione in blocchi
- 14:45 – 17:15 - solgimento dei cicli di tiro / addestramento / informazione
- 17:20 – 17:45
- smobilitazione stazioni e piazzole
- verifica armi e attrezzature
- Abbau des Schiessens
- redazione punteggi e classifiche
- 18:00 fine della manifestazione addestrativa

Iscrizioni entro il 23.07.2008.

Posto tappa Ausbildungshaus StOSchAnl REGEN

I/le Riservisti/e provenienti dall’estero sono tenuti a seguire le procedure previste nei rispettivi Paesi per la partecipazione in uniformi a manifestazioni oltre confine

I dettagli della manifestazione del 6 settembre 2008 in Germania possono essere visionati nella cartella UNUCI al file Jaeger Gold Pokal che troverete al seguente link http://www.4shared.com/dir/6927679/8dc57779/sharing.html

mercoledì 11 giugno 2008

General-Greipl-Pokal 19 luglio 2008


Landeskommando BAYERN 94327 BOGEN, 12.03.2008
-StOffzRes BOGEN- Bayerwaldstr. 36
Tel.: (0 94 22) 8 08-2980
Fax: 2989
AIIgFSpWNBw.: 6721

Bearbeiter: OSF Falkner
Tel.: 08551-912-440
Fax.: -449
AIIgFSpWNBw.: 6719




Bando per lo svolgimento di manifestazione di servizio il 19.07.08 di tiro addestrativo e valutativo

Oggetto: svolgimento di manifestazione di servizio per Riservisti del Landeskommando Bayern

Riferimento: LKdo BY – Piaificazione annuale 2008, del 30.08.07. DVag Nr. LKdo BY 0334

1. Presentazione:

Nell’ambito delle attività addestrative volontarie per i Riservisti Il Comando Territoriale (Lkdo) BAYERN indice, per il 19.07.08, una sessioni di tiri addestrativo-valutativa (General-Greipl-Pokal), nonchè una sessione di addestramento al maneggio armi portatili d’ordinanza della Bw ed un seminario di politica della sicurezza. Oggetto di dette attività sono personale in servizio e Riservisti della Bundeswehr e di Nazioni Amiche e Corpi Armati (Polizia, Polizia Federale, Dogane). Ospiti civili su invito hanno inoltre la possibbilità di cimentarsi al tiro con armi d’ordinanza della Bw, secondo i regolamenti del “Tiro per ospiti nell’ambito delle attività di apertura al pubblico”

2. Compito:

Il LKdo BAYERN e il competente ufficio forze di Riserva (FwRes) FREYUNG-PASSAU supportano l’attività addestrativa in oggetto.

3. Svolgimento:

a) Partecipanti: Personale in servizio, Riservistei da tutti i comandi territoriali, Riservisti/Personale in servizio di Nazioni Amiche, Corpi di Polizia (Polizei, Bundespolizei, Zoll), ospiti su invito

b) Località: tiro a segno di FREYUNG, in 94078 FREYUNG-LINDEN

c) Data / Ora: 19.07.08 dalle 08.00 alle 16.00.

d) Uniforme: Uniforme da campo regolamentare, Libretto dei tiri, protezioni acustiche
Riservisti senza uniforme, possono partecipare in abito civile.

e) Direttore: OTL d. R. Kreipl A.

f) Esercizi (addestrativo/valutiativi) :

Fucile d’assalto G 36, G 36-S-9
Posizione: in piedi, a terra a mano libera, in ginocchio
Distanza: 200m,150m, 100m,80m,
Bersaglio: Nr. 7 Nr. 9, Nr. 10
N. colpi: 16 (4 per ogni distanza)
Tipo di avviso: Automatico
Condizione: 1 centro per ogni fase
Tempo massimo: n/a

Mitragliatrice, MG-S-3
Posizione: a terra
Distanza: 25 m
Bersagli: Nr. 5 per ogni tiratore, 3 bers. singoli
N. colpi: 15
Tipo di avviso: conteggio colpi dopo l’ultima raffica
Condizione: 8 colpi nei 3 cerchi da 18-cm,
di cui 1 colpo per ognuno dei cerchi da 7 cm
Tempo massimo: n/a
Punteggio: colpo nel cerchio piccolo = 4 Pt
Colpo nel cerchio grande = 2 Pt

Mitragliatrice, MG-S-4
Posizione: liegend
Distanza: 25 m
Bersaglio: Nr. 5 ogni tiratore 3 bersagli
N. colpi: 15
Tipo di avviso: conteggio colpi dopo l’ultima raffica
Condizione: 8 colpi nei 3 cerchi da 18-cm,
di cui 1 colpo per ognuno dei cerchi da 7 cm
Tempo massimo: 20 Secondi per 15 colpi
Punteggio: colpo nel cerchio piccolo = 4 Pt
Colpo nel cerchio grande = 2 Pt

Pistole P8, P8-S-2

Posizione: in piedi a due mani
Distanza: 20 m
Bersaglio: Nr. 7 ogni tiratore 3 bersagli
N. colpi: 5
Tipo di avviso: dopo l’ultimo colpo
Condizione: tutti i bersagli colpiti
Tempo massimo: n/a
punteggio: numero anelli = max. 50 Pt

Pistole P8, P8-S-3
Posizione: in piedi a due mani
In ginocchio
A terra
Distanza: 25 m
Bersaglio: 2 bersagli Nr. 8 per tiratore
Scheibenstellung: 1 bis 4
N. colpi: 6 per posizione
Tipo di avviso: automatico
Bedingung: 1 colpo a segno per posizione
Tempo max: 6 sec per posizione.
Punteggio: Num. anelli= max. 50 Pt


g) esercizi per gli ospiti

G36 – Esercizio speciale
Posizione: a terra
Tipo di avviso: dopo il terzo e ultimo colpo Distanza: 200 m
Bersaglo: N r. 2
N. colpi: 10
Tempo max: n/a

P8-S-1
Posizione: in piedi a due o una mano
Tipo di avviso: dopo l’ultimo colpo
Distanza: 20 m
Bersaglio: Nr. 2
n. colpi: 5
tempo max: n/a

h) Stazioni Addestramento parallelo:
1. Stazione: maneggio/sicurezza con fucile d’assalto G 36,
2. Stazione: maneggio/sicurezza con MG,
3. Stazione: maneggio/sicurezza con P8
4. Stazione: informazione sulla politica disicurezza,
5. Stazione: addestramento sanitario,

i) Coordinamento:

- fino alle 08:00 Afflusso dei partecipanti
- 08:00 - 08:10 suddivisione in gruppi di lavoro addestramento parallelo nelle varie stazioni addestrative
La paertecipazione alle sessioni addestrative è obbligatoria. (La mancata partecipazione comporta l’esclusione dai tiri)
---- -11:30 - 12:10 Rancio
-12:15 - 12:45 informazione su politica di sicurezza
- 16:00 Uhr cerimonia premiazione
- in caso di indisponibilità di personale di supporto, i tiri di addestramento/valutazione non avranno luogo

Tutto il materiale (qui tradotta in italiano la parte saliente) lo potete scaricare da:

http://www.4shared.com/dir/7338403/433acdfa/general_greipl_pokal_2008.html

lunedì 9 giugno 2008

Gara di Tiro in situazione "FORTEZZA 2008"

La sez. UNUCI di Sanremo-Imperia
organizza con la collaborazione
dell’Arnasco Eagles shooting Club

SABATO 14 GIUGNO 2008
la XII edizione di “FORTEZZA”

gara di tiro in situazione con pistola di grosso calibro su scenari di vario genere riservata a iscritti UNUCI, Forze Armate, Forze di polizia presso il CAMPO DI TIRO DINAMICO di Arnasco.
(Uscita autostrada di Albenga, direzione Cisano sul Neva).

Saranno graditi partecipanti anche amici di iscritti UNUCI che abbiano tutte le abilitazioni necessarie al tiro.

Inizio dei tiri alle ore 9,00.
Iscrizione e pranzo: euro 45,00
Accompagnatori: euro 15,00 per il pranzo.

Sono previste classifiche separate per UNUCI ed Invitati. Le premiazioni avverranno a fine dei tiri (in giornata) e vedranno premiati solo i tiratori presenti.

Ci aiuterebbe molto avere da parte vostra una conferma via mail o fax (soprattutto per il pranzo) con il numero di persone intenzionate a partecipare.

Informazioni ed iscrizioni: Cap. Marco Bellugi 3472322671 - fax 0184252619 marco@bellugi.it